CNBC’s Inside India newsletter: Why did India’s biggest market listing this year falter on its debut?